اور جب اسے مال ملتا ہے تو بڑا بخیل ہے

اور جب آسائش حاصل ہوتی ہے تو بخیل بن جاتا ہے

اور جب مال مل جاتا ہے تو بخیل ہو جاتا ہے

اور جب راحت ملتی ہے تو بخل کرنے لگتا ہے

اور جب بھلائی پہنچے تو روک رکھنے والا

اور جب اسے خوشحالی نصیب ہوتی ہے تو بخل کرنے لگتا ہے

اورجب اسے خوشحالی نصیب ہوتی ہے تو بہت بُخل کرتا ہے۔

اور جب اسے بھلائی (یا مالی فراخی) حاصل ہو تو بخل کرتا ہے،