وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
احمد علی
اور اپنے کپڑے پاک رکھو
جالندہری
اور اپنے کپڑوں کو پاک رکھو
علامہ جوادی
اور اپنے لباس کو پاکیزہ رکھو
محمد جوناگڑھی
اپنے کپڑوں کو پاک رکھا کر
احمد رضا خان
اور اپنے کپڑے پاک رکھو
ابوالاعلی مودودی
اور اپنے کپڑے پاک رکھو
محمد حسین نجفی
اور اپنے کپڑے پاک رکھئے۔
طاہر القادری
اور اپنے (ظاہر و باطن کے) لباس (پہلے کی طرح ہمیشہ) پاک رکھیں،