پس وہ اسی وقت میدان میں آ موجود ہوں گے

اس وقت وہ (سب) میدان (حشر) میں آ جمع ہوں گے

جس کے بعد سب میدان هحشر میں نظر آئیں گے

کہ (جس کے ﻇاہر ہوتے ہی) وه ایک دم میدان میں جمع ہو جائیں گے

جبھی وہ کھلے میدان میں آپڑے ہوں گے

اور یکایک یہ کھلے میدان میں موجود ہوں گے

پھر وہ کھلے ہوئے میدان (قیامت) میں موجود ہوں گے۔

پھر وہ (سب لوگ) یکایک کھلے میدانِ (حشر) میں آموجود ہوں گے،