اور بے شک نافرمان دوزخ میں ہوں گے

اور بدکردار دوزخ میں

اور بدکار افراد جہنم ّمیں ہوں گے

اور یقیناً بدکار لوگ دوزخ میں ہوں گے

اور بیشک بدکار ضرور دوزخ میں ہیں،

اور بے شک بدکار لوگ جہنم میں جائیں گے

اور بدکار لوگ دوزخ میں ہوں گے۔

اور بیشک بدکار دوزخِ (سوزاں) میں ہوں گے،