پھر جس کا اعمال نامہ اس کے دائیں ہاتھ میں دیا گیا

تو جس کا نامہٴ (اعمال) اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا

پھر جس کو نامہ اعمال داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا

تو (اس وقت) جس شخص کے داہنے ہاتھ میں اعمال نامہ دیا جائے گا

تو وہ وہ اپنا نامہٴ اعمال دہنے ہاتھ میں دیا جائے

پھر جس کا نامہ اعمال اُس کے سیدھے ہاتھ میں دیا گیا

پس جس کا نامۂ اعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا۔

پس جس شخص کا نامۂ اعمال اس کے داہنے ہاتھ میں دیا جائے گا،