ان سب نے ملک میں سرکشی کی

یہ لوگ ملکوں میں سرکش ہو رہے تھے

جن لوگوں نے شہروں میں سرکشی پھیلائی

ان سبھوں نے شہروں میں سر اٹھا رکھا تھا

جنہوں نے شہروں میں سرکشی کی

یہ وہ لوگ تھے جنہوں نے دنیا کے ملکوں میں بڑی سرکشی کی تھی

ان لوگوں نے شہروں میں سرکشی کی تھی۔

(یہ) وہ لوگ (تھے) جنہوں نے (اپنے اپنے) ملکوں میں سرکشی کی تھی،