اور میت کا ترکہ سب سمیٹ کر کھا جاتے ہو

اور میراث کے مال سمیٹ کر کھا جاتے ہو

اور میراث کے مال کو اکٹھا کرکے حلال و حرام سب کھا جاتے ہو

اور (مردوں کی) میراث سمیٹ سمیٹ کر کھاتے ہو

اور میراث کا مال ہپ ہپ کھاتے ہو

اور میراث کا سارا مال سمیٹ کر کھا جاتے ہو

اور وراثت کا سارا مال (حلال و حرام) سمیٹ کر کھا جاتے ہو۔

اور وراثت کا سارا مال سمیٹ کر (خود ہی) کھا جاتے ہو (اس میں سے افلاس زدہ لوگوں کا حق نہیں نکالتے)،