پس اس دن اس کا ساعذاب کوئی بھی نہ دے گا

تو اس دن نہ کوئی خدا کے عذاب کی طرح کا (کسی کو) عذاب دے گا

تو اس دن خدا ویسا عذاب کرے گا جو کسی نے نہ کیا ہوگا

پس آج اللہ کے عذاب جیسا عذاب کسی کا نہ ہوگا

تو اس دن اس کا سا عذاب کوئی نہیں کرتا،

پھر اُس دن اللہ جو عذاب دے گا ویسا عذاب دینے والا کوئی نہیں

پس اس دن نہ تو خدا کی طرح کوئی عذاب دے گا۔

سو اس دن نہ اس کے عذاب کی طرح کوئی عذاب دے سکے گا،