فَكُّ رَقَبَةٍ
جالندہری
کسی (کی) گردن کا چھڑانا
علامہ جوادی
کسی گردن کا آزاد کرانا
محمد جوناگڑھی
کسی گردن (غلام لونڈی) کو آزاد کرنا
احمد رضا خان
کسی بندے کی گردن چھڑانا
ابوالاعلی مودودی
کسی گردن کو غلامی سے چھڑانا
محمد حسین نجفی
وہ کسی گردن کو (غلامی یا قرض سے) چھڑانا۔
طاہر القادری
وہ (غلامی و محکومی کی زندگی سے) کسی گردن کا آزاد کرانا ہے،