وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ
Abu Rida
und die Berge gleich bunter, zerflockter Wolle
Bubenheim & Elyas
und die Berge wie zerflockte gefärbte Wolle sein werden.
Khoury
Und die Berge wie zerflockte bunte Wolle.
Zaidan
und die Berge wie gezupfte Wolle sind.