ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
Abu Rida
Dann predigte ich ihnen öffentlich, und ich redete zu ihnen im geheimen
Bubenheim & Elyas
Hierauf sprach ich zu ihnen offen und ganz im geheimen.
Khoury
Dann sprach ich zu ihnen offen und im geheimen.
Zaidan
dann legte ich es ihnen offen und teilte es ihnen aber auch heimlich mit.