وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
Abu Rida
und wenn das Paradies nahegerückt wird
Bubenheim & Elyas
und wenn der (Paradies)garten nahe herangebracht wird,
Khoury
Und wenn das Paradies herangebracht wird,
Zaidan
und wenn die Dschanna nahe gebracht wird,
: