And helped them, so they were victorious.

And We helped them, so they were victorious.

And We helped them, so that they were the victors;

and succoured them, so that [in the end] it was they who achieved victory.

And We succoured them so that they became overcomers.

And helped them, so that they became the victors;

And We supported them, and so they were the victors.

And We supported them, and so they were the victors.

And We supported them, so they became the victors.

And We supported them, so they became the victors.

We helped them so it was they who prevailed.

We succoured them, and they gained the upper hand (against their enemies).

And helped them, so that they became the victors;

And helped them so that they became the victors.

and We helped them so that they became the victors.

We helped them, and they became victorious,

And We supported them so it was they who overcame.

We helped them and they were victorious.

And We helped them, so they were the vanquishers.

Wanasarnahum fakanoo humu alghalibeena

wanaṣarnāhum fakānū humu l-ghālibīna

and We helped them, so that they were victorious;

And We helped them, so they overcame (their troubles);