And those who bear the load (of rain),

Then by oath of those which carry the burdens.

and the burden-bearers

and those that carry the burden [of heavy clouds],

And the clouds bearing a load.

And (the clouds) that bear heavy weight of water;

And those carrying loads.

And those carrying loads.

And by the carriers of loads.

And by the carriers of loads.

and ˹the clouds˺ loaded with rain,

which carry clouds laden with water,

And the laden Hamilat;

And those that bear the burden (of the rain)

by the [rain] bearing [clouds] laden [with water];

then the bearers of weight (the clouds),

And those [clouds] carrying a load [of water]

by the clouds which are heavily loaded with water,

Then those clouds bearing the load (of minute things in space).

Faalhamilati wiqran

fal-ḥāmilāti wiq'ran

and those that bear the burden [of the rain],

And those that lift and bear away heavy weights;