Surely man is greedy by nature.

Indeed man is created very impatient, greedy.

Surely man was created fretful,

VERILY, man is born with a restless disposition.

Verily man is formed impatient.

Verily, man (disbeliever) was created very impatient;

Man was created restless.

Man was created restless.

The human being was created anxious.

The human being was created anxious.

Indeed, humankind was created impatient:

Verily man is impatient by nature:

Verily, man was created very impatient;

Lo! man was created anxious,

Indeed man has been created covetous:

Indeed, the human was created grudging and impatient.

Indeed, mankind was created anxious:

Human beings are created greedy.

Surely man is created of a hasty temperament

Inna alinsana khuliqa halooAAan

inna l-insāna khuliqa halūʿan

Indeed, man is born impatient:

Truly man was created very impatient;-