In whose wealth a due share is included

And those in whose wealth exists a recognised right,

those in whose wealth is a right known

and in whose possessions there is a due share, acknowledged [by them],

And those in whose riches is a known right.

And those in whose wealth there is a known right,

And those in whose wealth is a rightful share.

And those in whose wealth is a rightful share.

And those in whose wealth is a rightful share.

And those in whose wealth is a rightful share.

and who give the rightful share of their wealth

and those in whose wealth there is a known right

And those in whose wealth there is a recognized right.

And in whose wealth there is a right acknowledged

and there is a known share in whose wealth

who, from their wealth is a known right

And those within whose wealth is a known right

They are those who assign a certain share of their property

And those in whose wealth there is a fixed portion.

Waallatheena fee amwalihim haqqun maAAloomun

wa-alladhīna fī amwālihim ḥaqqun maʿlūmun

those who give a due share of their wealth

And those in whose wealth is a recognised right.