And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?

‘And in them, has illuminated the moon, and made the sun a lamp?’

and set the moon therein for a light and the sun for a lamp?

and has set up within them the moon as a light [reflected] and set up the sun as a [radiant] lamp?

And hath placed the moon therein for a light, and hath made the sun a lamp?

And has made the moon a light therein, and made the sun a lamp?

And He set the moon in their midst for light, and He made the sun a lamp.

And He set the moon in their midst for light, and He made the sun a lamp.

And He placed the moon in their midst for light, and He made the sun a lamp.

And He placed the moon in their midst for light, and He made the sun a lamp.

placing the moon within them as a ˹reflected˺ light, and the sun as a ˹radiant˺ lamp?

and has placed the moon in them as a light, and the sun as a radiant lamp?

And has made the moon a light therein, and made the sun a lamp

And hath made the moon a light therein, and made the sun a lamp?

and has made therein the moon for a light and the sun for a lamp?

setting in them the moon as a light and the sun as a lantern?

And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?

and placed therein the moon as a light

And made the moon therein a light, and made the sun a lamp?

WajaAAala alqamara feehinna nooran wajaAAala alshshamsa sirajan

wajaʿala l-qamara fīhinna nūran wajaʿala l-shamsa sirājan

and made the moon therein a light, and made the sun a lamp,

"'And made the moon a light in their midst, and made the sun as a (Glorious) Lamp?