وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
Ahmed Ali
As well as his wife and children.
Ahmed Raza Khan
And from his wife and sons.
Arberry
his consort, his sons,
Asad
and from his spouse and his children:
Daryabadi
And his wife and his sons;
Hilali & Khan
And from his wife and his children.
ClearQuran - God
And his consort and his children.
ClearQuran - Allah
And his consort and his children.
Community - God
And his spouse and his children.
Community - Allah
And his spouse and his children.
Khattab
and ˹even˺ their spouse and children.
Maududi
and his consort and his children;
Mubarakpuri
And from his wife and his children.
Pickthall
And his wife and his children,
Qarai
his spouse and his sons—
Qaribullah & Darwish
his wife and his children.
Saheeh International
And his wife and his children,
Sarwar
wife and sons,
Shakir
And his spouse and his son--
Transliteration
Wasahibatihi wabaneehi
Transliteration 2
waṣāḥibatihi wabanīhi
Wahiduddin Khan
his wife and his sons:
Yusuf Ali
And from his wife and his children.
: