And you devour (others') inheritance greedily,

And you readily devour the inheritance with greed.

and you devour the inheritance greedily,

and you devour the inheritance [of others] with devouring greed,

And devour the inheritance devouring greedily,

And you devour inheritance all with greed,

And you devour inheritance with all greed.

And you devour inheritance with all greed.

And you devour inheritance with all greed.

And you devour inheritance with all greed.

And you devour ˹others’˺ inheritance greedily,

and greedily devour the entire inheritance,

And you devour the Turath -- devouring with greed.

And ye devour heritages with devouring greed.

You eat the inheritance rapaciously,

and you devour the inheritance with greed,

And you consume inheritance, devouring [it] altogether,

Why do you take away the inheritance of others indiscriminately

And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,

Watakuloona altturatha aklan lamman

watakulūna l-turātha aklan lamman

and you greedily devour the inheritance of the weak,

And ye devour inheritance - all with greed,