رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
Bornez
El Señor del Oriente y del Occidente. No hay más dios que Él. Así pues ¡Tómale como protector!
Cortes
El Señor del Oriente y del Occidente. No hay más dios que Él. ¡Tómale, pues, como protector!
Garcia
Él es el Señor del oriente y del occidente. No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Él. Tómalo como tu protector.