بی تردید دوزخ را خواهید دید.

البته جهنم را خواهيد ديد.

به يقين جهنم را مى‌ديديد

به يقين دوزخ را مى‌بينيد.

البته (پس از مرگ) دوزخ را مشاهده خواهید کرد.

شما قطعاً دوزخ را خواهید دید.

بی‌شبهه دوزخ را ببینید

قطعاً شما جهنّم را خواهید دید!

هر آینه ببینید البته دوزخ را

سوگند كه دوزخ را خواهيد ديد.

بی‌گمان دوزخ را بی‌امان می‌بینید.