که از نمازشان غافل و نسبت به آن سهل انگارند.

كه در نماز خود سهل انگارند؛

آنان كه از نمازشان غافلند

كه از نمازشان غافلند،

که دل از یاد خدا غافل دارند.

همان کسانی که نماز خود را به دست فراموشی می‌سپارند.

همان کسانی که از نماز خویش غافلند

در نماز خود سهل‌انگاری می‌کنند،

آنان که از نماز خویشند غفلت‌کنندگان‌

آنان كه از نمازشان غافلند

کسانی که از (انجام به وقت و درست) نمازشان سهل‌انگارند.