وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
انصاریان
و دخترانی نو رسیده و هم سن
آیتی
و دخترانى همسال، با پستانهاى برآمده،
بهرام پور
و دختران نارپستان همسال
فولادوند
و دخترانى همسال با سينههاى برجسته،
الهی قمشهای
و دختران زیبای دلربا که همه در خوبی و جوانی مانند یکدیگرند.
خرمدل
و دختران نوجوان نارپستان همسنّ و سال.
خرمشاهی
و [حوریان] نارپستان همسال
مکارم شیرازی
و حوریانی بسیار جوان و همسن و سال،
معزی
و آنان پستان برآمده همسالانی
مجتبوی
و زنانى نار پستان همسال.
صادقی تهرانی
و دخترانی فربه و پستان بر آمده (و با آنان) همسال و همسان.