و به آسمان و آنکه آن را بنا کرد

و سوگند به آسمان و آن كه آن را بر آورده،

و به آسمان و آنكه بنايش كرد

سوگند به آسمان و آن كس كه آن را برافراشت،

و قسم به آسمان بلند و آن که این کاخ رفیع را بنا کرد.

و سوگند به آسمان، و به آن که آن را ساخته است!

و سوگند به آسمان و آنکه آن را برافراشت‌

و قسم به آسمان و کسی که آسمان را بنا کرده،

و به آسمان و آنچه (یا آنکه) بساختش‌

و به آسمان و آن كه برافراشتش.

سوگند به آسمان و آنچه آن را سازمان و سامان داد.