برای اینکه خود را بی نیاز می پندارد.

هرگاه كه خويشتن را بى‌نياز بيند.

همين كه خود را بى‌نياز بيند

همين كه خود را بى‌نياز پندارد.

چون که خود را در غنا و دارایی ببیند.

اگر خود را دارا و بی‌نیاز ببینند.

از این که خود را بی‌نیاز [و توانگر] بیند

از اینکه خود را بی‌نیاز ببیند!

که بیندش بی‌نیاز شود

از آن رو كه خود را بى‌نياز و توانگر بيند.

که خود را بی‌نیاز دید.