عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ
Bahasa Indonesia
Mereka berada di atas dipan yang bertahta emas dan permata,
Tafsir Jalalayn
(Mereka berada di atas dipan-dipan yang bertahtakan emas dan permata) yaitu singgasana-singgasana yang terbuat dari emas dan permata.
Quraish Shihab
Mereka berada di atas dipan yang dihiasi dengan permata-permata yang indah sambil bertelekan dengan tenang. Wajah mereka berhadap-hadapan sebagai tanda bertambahnya kecintaan.