И когда же ты (о, верующий) читаешь Коран [что-то из Корана], то обратись за защитой к Аллаху от (зла) сатаны, побиваемого камнями [проклятого].

И когда ты читаешь Коран, то проси защиты у Аллаха от сатаны, побиваемого камнями.

Когда ты читаешь Коран, то ищи у Аллаха защиты от дьявола изгнанного, побиваемого.

Коран защищает сердца от порывов страстей. Если ты думаешь об этом, о верующий, и разумеешь, и хочешь избежать обольщения шайтана, и благоденствовать в ближайшей и будущей жизни, Мы укажем тебе то, что тебе поможет в этом - это чтение Корана. Читая Коран, ты проси сначала у Аллаха защиты от искушений шайтана, побиваемого камнями, лишённого милости Аллаха, за то, что он обольщает людей и соблазняет их не слушать Аллаха.

Когда ты читаешь Коран, то ищи прибежища от побиваемого камнями шайтана у Аллаха.

Когда читаешь ты Коран, Проси защиты у Аллаха От Сатаны, гонимого камнями.

Когда станешь читать Коран, то у Бога попроси защиты от сатаны, прогоняемого камнями.