(Хадир) сказал (Мусе): «Поистине, ты не сможешь со мной проявить (необходимое) терпение.

Он сказал: " Ты не в состоянии будешь со мной утерпеть.

Он сказал: «У тебя не хватит терпения находиться рядом со мной.

Но тот ему ответил: "У тебя не хватит терпения и сил, чтобы сопровождать меня и учиться у меня.

[Наш раб] ответил: "У тебя не хватит терпения [учиться] у меня.

Но тот ответил: "Ты не сможешь сохранить терпение со мной,

Тот сказал: "При мне у тебя не достанет силы быть терпеливым.