Готовы небеса разрушиться от этого, и земля расколоться, горы пасть прахом [рассыпаться]

Небеса готовы распасться от этого, и земля разверзнуться, горы пасть прахом

Небо готово расколоться, земля готова разверзнуться, а горы готовы рассыпаться в прах от того,

От этого измышления небеса готовы расколоться, и земля разверзнуться, и горы рассыпаться прахом.

От этого небо готово расколоться, земля - разверзнуться и горы - рассыпаться во прах -

От которой Готовы расколоться небеса, Разверзнуться земля, Пасть прахом горы, -

От этого готовы уже небеса расторгнуться, земля разверстись, горы упасть с грохотом,