Ведь для тебя (о, Адам) (дано в Раю все, что) не голодаешь ты там, и не являешься нагим,

Ведь тебе можно не голодать там, и не быть нагим,

В нем ты не будешь голодным и нагим.

Мы удовлетворяем все твои нужды в раю. Ведь ты не будешь ни голоден, ни наг.

В раю тебе не придется ни голодать, ни ходить нагим,

Ведь здесь, (в Раю), не быть тебе голодным, Ни наготы (своей стыдиться),

Истинно, в нем ты ни голодуешь, ни наготуешь;