Идите (оба) к Фараону, ведь поистине он стал беспредельным (в ослушании Аллаха) (и призовите его к Истинной Вере и Повиновению Аллаху),

Идите к Фирауну, ведь он возмутился,

Ступайте к Фараону вдвоем, ибо он преступил границы дозволенного.

Ступайте оба к Фараону. Ведь он, нечестивец, преступил все пределы и совершил беззаконие и несправедливость.

Идите оба к Фир'ауну, ибо он совершил беззаконие.

Ступайте оба к Фараону - Ведь все пределы преступил он, -

Идите оба к Фараону, потому что он крайне буйствует.