(И скажет верующий, повернувшись к своим собеседникам в Раю): «Неужели мы (уже) (никогда) не умрем,

Разве мы не умрем,

Неужели мы никогда не умрем

"Будем ли мы вечными обитателями рая блаженства и не умрём опять,

[Скажут те, кто в аду]: "Неужели мы не умрем [еще раз],

Ужель другая смерть нас не постигнет,

Не правда ли, что мы уже не будем умирать,