Войско, что там [это войско лжецов], будет оно (однажды) разбито, (и оно) из (числа) ополчений [эти многобожники такие же во вражде с Посланником Аллаха, как и многобожники из прежних общин, которые ополчились против своих пророков].

Войско, что там, - разбито, из всех партий.

Это войско будет разбито, подобно прежним соумышленникам.

Они - всего лишь презренное войско, несомненно, разбитое, так же, как были разбиты подобные сонмы, противостоящие пророкам Аллаха.

[Они]-всего лишь [жалкое] воинство, повергнутое и [обращенное в разрозненные] отряды.

И там их в бегство обратят, Какую б массу партий ни представили они.

Какое ополчение из этих соумышленников ни явилось сюда, оно будет прогнано.