Входите в него [в Рай] с миром [в полной безопасности от всего плохого], это – День Вечности [у этого дня нет конца]».

"Входите туда с миром, это - день вечности".

Им будет сказано: «Входите сюда с миром. Это - День вечности!».

Им будет сказано почтительно: "Войдите в рай с миром. Этот День, когда вы вошли в рай, - День вечности, который никогда не кончится.

Войдите в рай в мире, ибо этот день - день вечности".

Войдите с миром (в Рай), И пусть для вас День этот Началом вечной жизни будет!"

Войдите в него с миром: это день вечности.