Поистине, остерегавшиеся (наказания Аллаха) (окажутся) среди (райских) садов и источников,

Поистине, богобоязненные - среди садов и источников,

Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников,

Поистине, те, которые повиновались Аллаху, боялись Его, будут блаженствовать в райских садах среди источников, не поддающихся описанию словами,

Воистину, богобоязненные пребудут в садах и среди источников

А праведники - Им пребывать в Садах средь родников

Истинно, богобоязливые будут в садах, среди источников,