И не нашли же Мы в нем другого дома (кроме дома пророка Лута), в котором (жили бы) покорные (Аллаху).

Но Мы не нашли там больше одного дома предавшихся.

но нашли там только один дом с мусульманами.

Но Мы нашли в нём лишь один дом, жители которого предались Аллаху и повиновались Ему.

Но Мы нашли там лишь один дом, где обитали предавшиеся [Аллаху].

Но там нашли Мы лишь один очаг ислама - (Дом Лута и его двух дочерей).

В нем один только дом Мы нашли покорным Богу;