и (обходят их слуги также с) плодами из тех, что они выберут,

и плодами из тех, что они выберут,

с фруктами, которые они выбирают,

В раю для них - фруктовые плоды любого вида из тех, что они выберут,

с плодами, каких они пожелают,

С плодами, что они (по вкусу) будут выбирать,

С плодами, какие захотят выбрать,