и (когда) рассыплются горы разрушаясь

когда сокрушатся горы сокрушением

когда горы раскрошатся на мелкие кусочки,

и горы рассыплются,

когда горы рухнут, рассыпаясь

И горы раскрошатся в пыль,

когда горы, рассыпаясь, рассыпятся,