الْحَاقَّةُ
Абу Адель
«Исполняемое » [День Суда]!
Крачковский
Должное!
Кулиев
Неминуемое (День воскресения)!
Аль-Мунтахаб
Судный день, который неминуемо настанет!
Османов
Судный день!
Порохова
Неотвратимое!
Саблуков
Неминуемое -
: