и тех, которые берегут свои молитвы [исполняют вовремя и надлежащим образом], –

И тех, которые охраняют свою молитву.

и которые оберегают свой намаз.

и бережно выстаивают молитвы, совершая их наилучшим и должным образом.

которые [бережно] блюдут молитвы, -

И те, кто строг в часах молитвы, -

Те, которые рачительны к молитве,