Сказал он [пророк Нух]: «Господь мой, я призывал свой народ (к Вере и Покорности Тебе) ночью и днем,

Он сказал: "Господь мой, я звал свой народ ночью и днем,

Он сказал: «Господи! Я призывал мой народ ночью и днем,

Нух сказал: "Господи мой! Я неустанно призывал мой народ к вере денно и нощно.

[Нух] сказал: "Господи! Воистину, я призывал мой народ и ночью и днем,

И (Нух) сказал: "О мой Господь! Я звал к Тебе народ свой днем и ночью,

Он сказал: "Господи мой! Я призывал народ мой ночь и день;