И подумает он [умирающий] (когда увидит ангелов), что это – расставание (с этим миром),

и подумает он, что это - разлука,

Умирающий поймет, что наступило расставание.

И поймёт умирающий, что он скоро умрёт и покинет земную жизнь, которую любил, и станет ему неимоверно тяжко;

Тогда догадается умирающий, что настала разлука [с миром],

Тогда познает человек, Что это - час разлуки (с жизнью).

Когда он поймет, что для него разлука -