Когда читают ему Наши знамения [аяты Корана], он говорит: «(Выдуманные) легенды древних (народов)!»

Когда читают ему Наши знамения, он говорит: "Сказки первых!"

Когда ему читают Наши аяты, он говорит: «Это - легенды древних народов!».

Когда ему читают айаты Аллаха, в которых говорится о неизбежности воздаяния и расплаты, он говорит: "Это - сказки прежних поколений!"

Когда ему возвещают Наши знамения, он восклицает: "Побасенки древних народов!"

Когда читают им знаменья Наши, говорят они: "Все это - сказы первых!"

Когда читаются им Наши знамения, они говорят: "Это - сказки о прежних людях".