لِيَوْمٍ عَظِيمٍ
Абу Адель
для (одного) великого дня [в День Суда] –
Крачковский
для великого дня -
Кулиев
в Великий день -
Аль-Мунтахаб
в День страшный и ужасный?
Османов
в великий день,
Порохова
Великий День,
Саблуков
В великий день?
: