Мы внушим тебе (о, Пророк) чтение (Корана), и ты (его) не забудешь,

Мы дадим прочесть тебе, и ты не забудешь,

Мы позволим тебе прочесть Коран, и ты не забудешь ничего,

Мы дадим тебе, о Мухаммад, по Своему внушению, прочесть Коран; ты запомнишь его наизусть и не забудешь его,

Мы возвещаем тебе [Коран], так не предавай же забвению его,

Тебе, (о Мухаммад!), дадим Мы прочитать (Коран), И будет не дано тебе его забыть,

Мы велим тебе читать, и ты забудешь