Doğrusu o, malı çok sever.

Muhakkak o, mal sevgisinden dolayı (bencil ve cimri tutumundan) çok katıdır.

Gerçekten mala da pek düşkündür.

Ve şüphe yok ki insan, hayrına yarıyan malamülke karşı da pek düşkündür, pek nekestir.

O, mal ve servet arzusu yüzünden alabildiğine katıdır.

veinnehû liḥubbi-lḫayri leşedîd.

Ve o, mal sevgisine de aşırı derecede düşkündür.

Gerçekten o dünya malını çok sevdiği için katıdır.

Ondaki mal hırsı pek şiddetlidir.

O mala çok düşkündür.