Kimin tartıları hafif gelirse,

Kimin tartıları hafif kalırsa,

Tartıları hafif gelenler ise,

Ve fakat kimin ki terazilerdeki tartısı hafif gelir.

Tartıları hafif çekeninse,

veemmâ men ḫaffet mevâzînüh.

Ameli yeğni olana gelince.

Kimin tartıları hafif gelirse, onun anası da (varacağı yer, sığınacağı durağı) hâviye (uçurum)dır.

Kimin tartıları da hafif gelirse,

Kimin de tartıları hafif gelirse,