Bana tapın doğru yol budur diye?"

"Bana kulluk edin, doğru yol budur."

Allah şöyle buyurur: Ey suçlular! Bugün müminlerden ayrılın. Ey insanoğulları! Ben size, şeytana tapmayın, o sizin için apaçık bir düşmandır, Bana kulluk edin, bu doğru yoldur, diye bildirmedim mi?

Ve bana kulluk edin ancak, budur doğru yol.

"Bana ibadet edin, dosdoğru yol budur!" demedim mi?

veeni-`büdûnî. hâẕâ ṣirâṭum müsteḳîm.

"Ve bana kulluk ediniz, doğru yol budur" demedim mi?

"Ey Âdemoğulları! Şeytana tapmayın, o size apaçık bir düşmandır ve bana kulluk edin, doğru yol budur, diye size and vermedim mi?" (buyurulacak)

Lâkin Bana tapın: işte sırat-ı müstakim!”

Bana kulluk edin. Bu en doğru yoldur.