Ve onu yüz bin insana, ya da daha fazla olanlara elçi gönderdik.

Onu yüzbin veya (sayısı) daha da artan (bir topluluk)a (peygamber olarak) gönderdik.

Onu, yüzbin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik.

Ve onu yüz bin kişiye, yahut daha da artmakta olan bir topluluğa peygamber olarak gönderdik.

Onu yüzbin kişiye yahut daha fazla olanlara elçi olarak gönderdik.

veerselnâhü ilâ mieti elfin ev yezîdûn.

Onu, yüz bin veya daha çok kişiye peygamber olarak gönderdik.

Biz onu (Yunus'u) yüz bin veya daha çok insana peygamber olarak gönderdik.

Biz onu yüz bin nüfuslu bir şehre göndermiştik, hatta gittikçe nüfusları artıyordu da. {KM, Yunus 4,11}

Biz onu yüzbin veya daha çok kişiye gönderdik.