İşte, onlardır (Allah'a) yaklaştırılanlar,

İşte onlar, yakınlaştırılmış (mukarreb) olanlardır.

Naim cennetlerinde Allah'a en çok yaklaştırılmış olanlar işte bunlardır.

Onlardır mabutlarına yaklaştırılanlar.

İşte onlardır yaklaştırılanlar.

ülâike-lmüḳarrabûn.

İşte bunlar, (Allah'a) en yakın olanlardır,

İşte o yaklaştırılanlar,

İşte onlardır Allah'a en yakın olanlar. Naîm cennetlerindedir onlar.

Onlar (Tanrı'ya) yaklaştırılanlardır.